Einrichtung

* * *

Ein|rich|tung ['ai̮nrɪçtʊŋ], die; -, -en:
1. Möbel, mit denen ein Raum eingerichtet ist:
eine geschmackvolle Einrichtung.
Syn.: Ausstattung, Inventar, Möbel <Plural>, Mobiliar.
Zus.: Wohnungseinrichtung.
2. etwas, was von einer Institution zum Nutzen der Allgemeinheit geschaffen worden ist:
soziale, kommunale, öffentliche Einrichtungen; Kinderhorte sind eine wichtige öffentliche Einrichtung.

* * *

Ein|rich|tung 〈f. 20
I 〈unz.〉 das Einrichten
II 〈zählb.〉
1. Gesamtheit der Gegenstände, mit denen etwas eingerichtet ist (Geschäfts\Einrichtung, Wohnungs\Einrichtung)
2. öffentl. Anstalt
● die Poliklinik ist eine \Einrichtung der Stadt; die Müllabfuhr ist eine notwendige \Einrichtung; der Rettungsdienst ist eine segensreiche \Einrichtung; kommunale, städtische, staatliche \Einrichtungen

* * *

Ein|rich|tung , die; -, -en:
1. <o. Pl.> das Einrichten (1, 2, 6, 7).
2.
a) Gesamtheit des Mobiliars; Ausstattung:
die Wohnung hat eine geschmackvolle E.;
b) [technische] Vorrichtung, Anlage:
die sanitären -en.
3. etw., was von einer kirchlichen, staatlichen od. kommunalen Stelle, von einem Unternehmen o. Ä. zur [meist] öffentlichen Nutzung eingerichtet worden ist:
öffentliche, staatliche, soziale, private -en;
die Müllabfuhr ist eine nützliche E.
4. Gewohnheit, Gepflogenheit:
der Skatabend wurde zur ständigen E.

* * *

Ein|rich|tung, die; -, -en: 1. <o. Pl.> das Einrichten (1, 2, 6, 7). 2. a) Gesamtheit des Mobiliars; Ausstattung: Die E. des Büros ist nüchtern und zweckmäßig (Richartz, Büroroman 10); die Wohnung hat eine geschmackvolle E.; Zwei hatten in einer Bar ... die E. demoliert (Jünger, Bienen 16); b) [technische] Vorrichtung, Anlage: eine automatische E.; die sanitären -en; Bevor ich Ihnen einige -en meiner Fabrik zeige ... (Bieler, Bonifaz 152). 3. etw., was von einer Institution, einem Unternehmen o. Ä. zur [meist] öffentlichen Nutzung eingerichtet worden ist: öffentliche, staatliche, soziale, private -en; die Müllabfuhr ist eine nützliche E.; Im Mittelalter sind die Krankenhäuser vorwiegend kirchlich-karitative -en (Bild. Kunst III, 45); Insgesamt gibt es auf dem Flughafengelände mehr als 20 gastronomische -en (a & r 2, 1997, 116); Gemeinschaft, Vaterland, Staat - für diese -en soll die Regierung gefälligst aufkommen (Dönhoff, Ära 48). 4. Gewohnheit, Gepflogenheit: der Skatabend wurde zur ständigen E.

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Einrichtung — ↑Institution …   Das große Fremdwörterbuch

  • Einrichtung — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Ich kann keine Kaffee oder Teeautomaten finden …   Deutsch Wörterbuch

  • Einrichtung — die Einrichtung (Mittelstufe) Gesamtheit der Möbel und Geräte in einer Wohnung Synonyme: Ausstattung, Möblierung, Inneneinrichtung, Interieur (geh.) Beispiele: Das Haus hat eine moderne Einrichtung. Die ganze Einrichtung im Zimmer bestand aus… …   Extremes Deutsch

  • Einrichtung — Der Ausdruck Einrichtung bezeichnet: Möbel und Raumausstattung (siehe auch Innenarchitektur) eine Implementierung eine Institution eine öffentliche Einrichtung Siehe auch: Installation  Wiktionary: Einrichtung – Bedeutungserklärungen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Einrichtung — Ein·rich·tung die; 1 nur Sg; das Einrichten eines Raumes, einer Wohnung usw 2 Kollekt; alle Möbel und Gegenstände usw eines Raumes oder einer Wohnung ≈ Ausstattung <eine alte, bequeme, schöne, hässliche usw Einrichtung> || K :… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Einrichtung — 1. a) Ausrüstung, Ausstaffierung, Ausstattung, Möblierung. b) Aufbau, Begründung, Eröffnung, Errichtung, Etablierung, Gründung, Installierung, Organisierung, Schaffung; (geh.): Erschaffung, Installation; (bildungsspr.): Konstituierung. c)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einrichtung — die Einrichtung, en Deine Wohnung ist sehr gemütlich, die Einrichtung gefällt mir sehr gut …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Einrichtung — einrichten, Einrichtung ↑ richten …   Das Herkunftswörterbuch

  • Einrichtung — bandomųjų gyvūnų įmonės gamybinės patalpos statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Bandomųjų gyvūnų įmonės pastatų, pastatų kompleksų, stacionariųjų ar kilnojamųjų įrenginių ar kitos patalpos, kurios gali būti ne visiškai uždaros ar… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Einrichtung — įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. arrangement; device; equipment; installation; unit vok. Anlage, f; Einheit, f; Einrichtung, f; Gerät, n; Vorrichtung, f; Werk, n rus. приспособление, n; установка, f; устройство, n pranc.… …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.